Pretpostavljam da je normalno da èovek veže sanduk veoma debelim konopcem.
Immagino sia normale chiudere un baule con una grossa corda.
Tada sam mislio da je normalno ljudsko biæe... a ne dijelom jarac.
Pensavo che fosse un essere umano normale, non una mezza capra.
Dakle, misliš da je normalno da mene mrzi.
A te sembra normale, che lui mi odi?
Mislim da je normalno to pitati nekoga na koga su pucali triput.
Credo sia normale chiedere della salute di uno a cui hanno sparato tre volte.
Znam da je normalno imati ulaz sa nadstrešnicom, ali je tako suviše otvoreno.
L'enraa soo ilendone è diicile da conrollare.
Ustvari, ja mislim da je normalno da se osecas strasno u ovakvom momentu.
ln effetti, io credo che sia normale che tu ti senta orribile in un momento cosi.
Skoro kao da je normalno ovde.
Qua dentro tutto sembra quasi normale.
On misli da je normalno šetati po mraku.
Andare a passeggiare al buio gli sembra una cosa normale.
To je ono što je u instituciji naucena da je normalno.
E' quello che l'hanno indotta a pensare come la normalita'.
Tako da je normalno da je najviše izgubila.
Quindi, e' chiaro che abbia perso piu' peso.
Mislila sam da je normalno da uz veliku ljubav idu u veliki problemi.
Credevo che il grande amore e le emozioni forti fossero la stessa cosa.
Misliš da je normalno pojaviti se kod druga i živeti s njim?
Stai mettendo le radici a casa del tuo amico?
I ja sam pomislila, ali radiolog kaže da je normalno.
Lo pensavo anch'io, ma il radiologo ha detto che e' normale.
Džuls, hoæeš li da kažeš Gasu da je normalno za prijatelje da prièaju kad bi želeli da budu pojedeni u sluèaju tragiènog scenarija sliènog "Preživelima"?
Jules... Potresti dire che tra amici e' normale discutere di quando vorrebbero essere mangiati in caso di una tragica situazione in fin di vita?
Prvih nekoliko nedelja sam vodila dnevnik o svojim oseæanjima i emocijama, kako sam se oseæala... da bi ostali znali da je normalno što se tako oseæaju u poèetku.
Ho tenuto un diario per tre settimane. Scrivevo i miei sentimenti, le mie emozioni, le mie sensazioni per condividerli con altre persone e per spiegare che è normale sentirsi in questo modo.
Da je normalno istraèao bih vani i rekao prijateljima, obitelji, ljudima na ulici, i ne bih razmišljao kako da je odvedem da pobaci.
Se fosse normale, starei correndo a dirlo agli amici, alla famiglia, alla gente in coda da Starbucks... non camminando nel corridoio cercando di... capire come proporre con tatto l'opzione dell'aborto.
Jesam, ali lažirao je papire, tvrdi da je normalno izgubio novce i bankrotirao, ali ipak i dalje kupuje posjede na St. Martinu.
L'ho fatto, ma... Bale ha dei registri falsificati che dicono che ha perso tutto facendo normale trading e che è al verde, ma continua a comprare proprietà a St. Martin.
Otkad je Kevin rekao da je normalno završiti s nekim nalik roditeljima, zamišljam te kao svog tatu.
Da quando Kevin ha detto che e' normale finire con i tuoi genitori io... continuo a immaginarti come mio padre.
Smatraš da je normalno da se muvaš s devojkom dok si sa mnom?
Cosa? Trovi normale rimorchiare una troia davanti a me?
Želim da to iskontrolišem, preživim ovo bez buke, i najmanje što mogu da uradim je da postavim primer onoga što ja verujem da je normalno, civilizovano, živeti naše živote bez uzimanja tuðih.
Voglio contenere il problema, superare questo periodo con discrezione... e il minimo che possa fare e' dare l'esempio di quello in cui credo, cioe' la normalita', la civilta'... vivere le nostre vite senza toglierla agli altri.
Bilo je kao da je normalno.
Ed era come se fosse tutto normale.
To što se dogaða u tvom poslu kao da je normalno...
Le cose che succedono nei tuoi affari, come se fosse normale...
Mislim da je normalno i svaðati se sa roditeljima sve vreme.
Ma credo che... Sia normale anche litigare sempre con i tuoi genitori.
Da je normalno da se zena zaljubi u zenu.
Che e' naturalissimo per una donna innamorarsi di un altra donna.
Mislim da je normalno da im bude teško, ako im je dete poginulo.
Insomma, mi sembra abbastanza normale È dura quando ti muore un figlio
Znaèi da je normalno da dobije povlašæen status.
Dunque e' normale che riceva un trattamento di favore.
Imao je stvarno èudno opravdanje, kao da je normalno zavesti male djeèake.
Aveva questa... strana razionalizzazione, come se fosse normale andare a letto con i ragazzini.
Rekao si da je "normalno" relativno.
E tu mi dicesti che la normalità è relativa.
A znamo da je normalno da se tinejdžeri osećaju izgubljeno, pa zašto ne govorimo o trudnoći na isti način?
Per gli adolescenti, sappiamo che è del tutto normale sentirsi confusi, ma allora perché non parliamo allo stesso modo della gravidanza?
Smatramo da je normalno da đak crnac pravi više grešaka u pisanju.
Noi pensiamo che sia normale quando uno studente di colore fa errori di scrittura.
Smatramo da je normalno kad žena ili đak manjina ne uspeju.
Noi pensiamo che sia normale quando una donna o uno studente di una minoranza non ha successo.
I smatramo da je normalno da je radnika belca bolje zaposliti nego crnca.
E noi pensiamo che sia normale che un dipendente bianco sia migliore di un dipendente di colore.
Takođe je bilo prilično uobičajeno da neke kulture smatraju da je normalno jesti ljudsko meso u nekom obliku u običnim okolnostima.
Ma tra le culture era anche pratica comune normalizzare alcune forme di consumo di carne umana in circostanze ordinarie.
1.2802288532257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Immagino sia normale chiudere un baule con una grossa corda. 